Le juif de New York

En 1825, Mordecai Noah, un politicien new-yorkais et écrivain de théâtre amateur, est possédé d’une vision utopique : rassembler les tribus perdues d’Israël sur une île près de Buffalo dans l’espoir d’y établir un état juif. L’échec de son plan, une note de bas de page dans l’histoire du judaïsme américain, est le point de départ de la brillante épopée que Ben Katchor imagine dans les rues de New York quelques années plus tard. Un boucher kasher déchu, un importateur d’articles religieux et de lingerie féminine, un homme qui veut gazéïfier un lac, un pèlerin qui vend du sable de la terre promise. Ce ne sont là que quelques-uns des personnages qui évoluent dans l’univers de Katchor, luttant pour s’établir à New York, emportés dans une frénésie financière qui pourrait tout autant les mener à la ruine que vers un futur meilleur. Le Juif de New York est une comédie burlesque menée de main de maitre par un conteur hors pair… On ne sait jamais où s’arrête la réalité et où commence la fiction dans ce carnaval de pèlerins, de kabbalistes et d’entrepreneurs.
Cette nouvelle édition de Le Juif de New York (édité une première fois en France aux éditions Amok) a été complètement revue et imprimée en utilisant une photogravure en trame aléatoire qui permet de rendre à la perfection les nuances de gris utilisées par Ben Katchor.