À son retour en Bosnie, en 2001, Sacco rencontre son ancien fixer (intermédiaire, pourvoyeur d'informations  et de "bons plans"). Neven, c'est son nom, est un ancien soldat de l'armée bosniaque qui, après avoir servi aux ordres d'un chef de guerre, cherche à survivre entre mille combines en vendant ses "tuyaux" aux journalistes présents sur le terrain.
Les récits de Neven, toujours exclusifs et sensationnels, sont souvent mis en cause par d'autres témoignages qui révélent peu à peu le caractère affabulateur du personnage et fournissent à Sacco l'opportunité de poser des fondamentales questions de fond sur la rélation entre un journaliste et ses sources.